Friday

29.02.2008

ore: 22:00

“angels Over Naples” Special Guest Dj: Martin Buttrich & Loco Dice

“ANGELS OVER NAPLES” La nuova one-night degli Angels Of Love nel panorama musicale milanese dedicata agli amanti delle Sonorità Digitali di ultima generazione. Venerdì 29 Febbraio 2008 @ Magazzini Generali Special Guest Dj: MARTIN BUTTRICH & LOCO DICE Dopo il grandissimo successo della prima one-night firmata Angels Of Love, torna il venerdì più innovativo nel panorama del clubbing milanese in casa Magazzini Generali: ANGELS OVER NAPLES. Come di consueto gli Angels Of Love amano stravolgere gli schemi e affrontare nuove sfide, segnando, con le loro serate, percorsi musicali e comunicativi eclettici… Il desiderio di una ricerca musicale aperta, la voglia di creare una musica capace di avventurarsi lungo le trame dell'espressione più profonda sono gli elementi che scaturiscono dal nome ANGELS OVER NAPLES, serata nata dal progetto musicale di Dubfire con la collaborazione dei più grandi artisti musicali della scena partenopea. ANGELS OVER NAPLES sarà un mix di musica, gente ed emozioni caratterizzato da una programmazione artistica esclusiva che, attraverso le migliori e più famose vecchie e nuove leve della musica alternativa (Dubfire, Loco Dice, Martin Buttrich, djSimi, Davide Squillace sono solo alcuni degli ospiti che si esibiranno), ha come scopo quello di unire esperienze musicali di diversi continenti e di ripercorrere un viaggio sonoro multietnico attraverso le molteplici sfumature del genere “dance”. Protagonisti assoluti della seconda delle quattro one-nights saranno Martin Buttrich e Loco Dice, due icone della scena minimal house. Il warm-up sarà affidato ai djs :Tini e Fabione Angels over Naples c/o Magazzini Generali via Pietrasanta 14, Milano dalle h. 22.30 infoline AOL: +39 340 92 13 959, info@angelsoflove.it, www.angelsoflove.it infoline Magazzini Generali: +39 02 5393948, info@magazzinigenerali.it, www.magazzinigenerali.it MARTIN BUTTRICH Martin Buttrich è uno dei più convincenti e meglio nascosti talenti della club culture dell’ultimo decennio. Animato da una viscerale passione per la musica elettronica, Buttrich prende parte ad un’interminabile serie di progetti sonori, spesso celando la propria identità sotto mutevoli pseudonimi. Il suo debutto discografico avviene nella metà degli ani ’90 sull’etichetta tedesca LiTime nei cui uffici incontra l’allora esordiente Timo Maas che, intuito il potenziale artistico di Martin, lo invita immediatamente a lavorare insieme in studio. I primi frutti di questa proficua collaborazione vedono luce sulle label Casseyopea, Lakota e 3 Lanka con una serie di coinvolgenti techno hits e di sorprendenti brani trance. Da instancabile sperimentatore, Martin non ama confinarsi in un solo genere e così, trovandosi nuovamente al fianco di Timo per remixare il brano di Azzido Da Bass “Dooms Night”, ne tira fuori un’incendiaria traccia su ritmi spezzati che vende oltre 250.000 copie su vinile solo in Gran Bretagna. Parallelamente Martin si misura con la migliore scena house internazionale, siglando con lo pseudonimo di Sounds of Life numerosi e fortunatissimi brani inediti e remix per le storiche etichette AM:PM, Twisted, Peppermint Jam e Defected. Dal 2000 Buttrich si concentra sulla produzione degli album di Timo Maas “Loud” (2001) e “Pictures” (2005), a cui prendono parte artisti quali Kelis, Finley Quaye, Brian Molko e Neneh Cherry. Oggi, dopo aver regalato un’insuperabile rivisitazione di “Enjoy the Silence” dei Depeche Mode, scritto un brano inedito per i Placebo e firmato la colonna sonora del film “Creep”, Martin stringe un forte sodalizio artistico con Loco Dice. Il duo combina le rispettive esperienze per elaborare una miscela sonora in bilico tra le sonorità scure e distorte sviluppate per Timo e la più intrigante deep e tech house: un groove nuovo, ipnotico e travolgente che domina il panorama delle ultime stagioni grazie alle emozionanti produzioni pubblicate dalla Four:Twenty, Poker Flat, Ovum, Minus, Planet E e Cocoon. Forte di questa impressionante quantità di esperienze e partecipazioni, oggi il nome di Martin Buttrich é sulla bocca di tutti gli addetti ai lavori: il fatto che le leggende della techno e della house music, da Carl Craig a Steve Bug, facciano la fila per pubblicare il suo materiale conferma l’indiscutibile talento di questo artista. LOCO DICE La carriera di Loco Dice ha inizio a Dusseldorf in Germania, dove con lo pseudonimo di Dice’C si afferma nei primi anni ‘90 come dj hip-hop e muove i vinili al fianco di artisti del calibro di Snoop Dogg, Ice Cube, Jamiroquay e Usher. A metà degli anni ‘90 inizia a frequentare party e club dove si suona house-music e con il tempo si rende conto delle grandi possibilità creative ed espressive della musica elettronica. Inizia dunque a proporre questo tipo di musica in un piccolo club, il Tribehouse di Dusseldorf, dove un giorno viene “scoperto” da Timo Maas che lo porta a Ibiza e gli dischiude le porte dei migliori party del mondo. Lì viene ribattezzato dai suoi amici Loco Dice, mentre ballava sul tetto dello Space mentre la sicurezza gli gridava “Hey loco! Vieni giù loco!”. Insieme a Richie Hawtin, Luciano e Ricardo Villalobos, Loco Dice fa parte di quel nucleo di djs che sta reinventando la musica elettronica. I suoi tour lo vedono ormai impegnato in tutto il mondo.Tra le sue ultime produzioni segnaliamo “Carthago” su Cocoon Recording, “Menina Brasileira” su Ovum, oltre allo splendido mixato “Green & Blue” registrato live mentre suonava a fianco di Ricardo Villalobos. La consacrazione definitiva avviene nel 2006, grazie alla pubblicazione di “Harissa Ep” sulla Cadenza Records di Luciano e del singolo “Seeing Through Shadows” sull’ormati “etichetta culto” M_nus. Nel 2007 ha inoltre curato l’annuale compilation prodotta in occasione del Time Warp. ANGELS OF LOVE Il team Angels Of Love (AoL) nasce a Napoli nel 1990, in occasione della prima manifestazione danzante dal titolo "Umanity", che il gruppo realizzo' presso il TEATRO TENDA. 'Umanity', ebbe come protagonisti artisti che nel panorama musicale internazionale si affermarono poi come i rappresentanti di spicco nell'industria musicale di genere "progressive/garage": Charlie Hall, Eren, Mr. Monday (Regno Unito) e Claudio Coccoluto (Italia). Da questa riuscitissima manifestazione nacque appunto l'idea di creare il gruppo nominato Angels Of Love, un team che si occupasse del settore Entertainment di qualità attraverso la realizzazione e la gestione degli eventi/concerto di artisti italiani e del panorama dance internazionale. Nell'inverno del 1991 realizzarono i primi eventi presso il "fantomatico" Club napoletano K. G .B. Il K.G.B. fu il primo club in cui lanciarono tra l'altro il famosissimo dj italiano Claudio Coccoluto, che ancora oggi gode di fama internazionale. Angels of Love ha al suo attivo, un’agenzia di grandi eventi, un’agenzia di management di djs, una linea di abbigliamento (Angels of Love Fashion), uno showroom che distribuisce oltre 25 brands di grido nel mondo dei giovani ed un negozio “vetrina” nel cuore dello Shopping napoletano. Angels of Love porta la bandiera di Napoli nei migliori Clubs del mondo, Australia, Ibiza, Singapore, Londra, Barcellona e nella stessa Italia.