Doppiosensista...un'invenzione inaspettata

postato il 26 Febbraio 2008 da scopone alle ore 11:15

Categoria: Varie Arte e Cultura

Prima di tutto è il caso di dire che il termine doppiosensista nella lingua italiana non esiste, difatti non è presente nei vocabolari ma è solo frutto della mia fantasia. Ma allora come è nato questo vocabolo? Adesso ve lo spiego.
E' capitato spesso, quando conoscevo nuovi utenti di Sonorika, di discutere sull'etimologia dei nostri nick, così spiegavo loro che ho scelto "Scopone" in quanto sono un fanatico dei doppi sensi. Facevo subito loro presente che il mio nick originariamente era "Footer" (si legge futer), che in inglese significa camminatore, ma il problema era che molti utenti non capivano il significato di tale parola, o perchè non conoscevano bene l'inglese o perchè non lo avevano affatto studiato, e perciò ero stato costretto ad italianizzarla in "Scopone", che ha un doppio senso molto più evidente. Inoltre, mentre spiegavo che ero un'amante dei doppi sensi dicevo anche che ero un "doppiosensista", precisando però che non ero sicuro se era corretto dire tale termine in italiano. Successivamente ho consultato il vocabolario e mi sono accertato che tale parola non esiste.
Molto probabilmente durante una di queste mie spiegazioni qualche utente avrà udito e apprezzato il termine "doppiosensista" e, a mia insaputa e di sua spontanea volontà, avrà deciso di lanciare una nuova moda su questo sito.
Così, non volendo, sono diventato un inventore involontario di un nuovo vocabolo che a quanto pare sta inaspettatamente circolando su buona parte del sito a tal punto che addirittura alcuni utenti hanno modificato i loro nick aggiungedovi tale termine.
Il che mi fa molto piacere.

Condividi questo post